1 00:01:25,680 --> 00:01:29,958 Duften af ​​cheerleading-lejr om morgenen. Jeg elsker dig. 2 00:02:21,760 --> 00:02:26,311 Vær ikke sød! Høj V skal låses... 3 00:02:28,640 --> 00:02:32,713 Brit, kan du vise mig Høj V for Felice? 4 00:02:34,840 --> 00:02:39,231 Mine damer, dette er ikke en pudekamp eller hvilken slags lejr - 5 00:02:39,360 --> 00:02:44,878 for seksuelt mættede kvinder le. Du er lige her! 6 00:02:47,640 --> 00:02:50,632 Vi er her for at vinde! 7 00:02:55,160 --> 00:02:57,799 Undskyld. 8 00:03:07,440 --> 00:03:10,079 Hej, kunne du... 9 00:03:12,240 --> 00:03:16,028 Kan du fortælle mig hvor... - Vent et øjeblik. 10 00:03:17,800 --> 00:03:22,157 Du kan virkelig godt lide cheerleading. - Vent et øjeblik. 11 00:03:24,240 --> 00:03:26,276 Nu virkede det. 12 00:03:26,400 --> 00:03:31,633 Nu. Han er professionel. 13 00:03:33,960 --> 00:03:39,080 Må jeg se dig? Michael? Er du vicevært? 14 00:03:39,200 --> 00:03:42,670 Det gør jeg også. Jeg skal vise dig hvor er dit hus 15 00:03:49,160 --> 00:03:54,314 Hvorfor havde han ikke en... - Godt spørgsmål. 16 00:03:54,440 --> 00:03:59,560 Justin Timberlakes Immortals ord: ''Klædeskabsproblemer''. 17 00:03:59,680 --> 00:04:02,353 Men jeg så hendes numse. -Virkelig? 18 00:04:02,480 --> 00:04:05,392 Ja. -Godt, forhåbentlig også dommerne få at se 19 00:04:05,520 --> 00:04:10,992 Jeg er sikker på du forstår, Mike. Det er det ung, blød, dejlig, begærlig 20 00:04:11,120 --> 00:04:14,032 dunkende... -Du nævner kun adjektiver. 21 00:04:14,160 --> 00:04:19,280 Dette er en cheerleading-lejr. De lærer dette håndværk. 22 00:04:19,400 --> 00:04:25,236 Endelig konkurrerer de med kabel-tv: ss�, så hele verden kan se�. 23 00:04:25,360 --> 00:04:28,909 Men han var nøgen. -Hvem dømmer konkurrencerne? 24 00:04:29,040 --> 00:04:32,396 Sandsynligvis dommeren. -Gamle liderlige fyre. 25 00:04:32,520 --> 00:04:36,991 De foretrækker at rykke til dem for svindlende unge piger- 26 00:04:37,120 --> 00:04:40,476 som at downloade lort fra internettet. 27 00:04:41,480 --> 00:04:45,837 Okay, men hvorfor er hun nøgen nu? 28 00:04:45,960 --> 00:04:48,793 Der er ingen dommere her. 29 00:04:51,160 --> 00:04:55,631 Wow, han er ret god. - Han er Tre. 30 00:04:55,760 --> 00:04:59,639 Han leder hele underholdningsafdelingen. 31 00:05:01,920 --> 00:05:06,436 Det må være sommer her. Stedet er et forbandet centrum. 32 00:05:06,560 --> 00:05:11,714 Hot, unge, liderlige piger er væk fra sine kærester. 33 00:05:11,840 --> 00:05:15,276 Og alle de andre drenge er homoseksuelle. - Hvad�? Er alle homoseksuelle? 34 00:05:15,400 --> 00:05:18,995 Alle undtagen mig... - Hvad�? 35 00:05:19,120 --> 00:05:22,556 Åh min gud... Du er homoseksuel. - Hvad�? 36 00:05:22,680 --> 00:05:28,710 Du er et sejt navn. buttet dreng, numse dreng, hvad end det er. 37 00:05:28,840 --> 00:05:32,435 Hvad taler du om? - Om homoseksuelle ting. Fed ting. 38 00:05:32,560 --> 00:05:36,348 Jeg var også interesseret i tretten- år gammel. Jeg ville se hanen. 39 00:05:36,480 --> 00:05:39,995 Det er fint. - Jeg er ikke homoseksuel. 40 00:05:41,280 --> 00:05:44,670 Åh, jeg er virkelig ked af det. - Intet problem. 41 00:05:44,800 --> 00:05:49,237 Er du en cheerleader, s�p�lini? - Nej, sygeplejerske. 42 00:05:49,360 --> 00:05:54,275 Så er du god til at løbe ærinder. Hej, store dreng. 43 00:05:54,400 --> 00:06:00,669 Åh min gud... jeg ved ikke hvem du er. 44 00:06:00,800 --> 00:06:02,995 Jeg kender dig ikke. - Men jeg kender dig. 45 00:06:03,120 --> 00:06:08,513 Mødte du i baren? På et hotel? - På Youtube? 46 00:06:08,640 --> 00:06:12,474 Du skal hoppe. -Du er en undertrykker. 47 00:06:12,600 --> 00:06:15,876 Undertrykker? Gay snak. Hvad betyder det? 48 00:06:16,920 --> 00:06:21,948 Jeg har været lav på det seneste fedt, men nu er jeg på diæt�. 49 00:06:22,080 --> 00:06:26,790 Det ser ud til at være mit år. - Godt arbejde. 50 00:06:28,480 --> 00:06:31,836 Pas på, hvad du rører ved. Denne er mindre slimet. 51 00:06:32,480 --> 00:06:35,438 Dette er vores værelse. 52 00:06:37,800 --> 00:06:40,234 Dette er vores køjeseng. 53 00:06:41,360 --> 00:06:45,876 Tag dette. Jeg går ovenpå. 54 00:06:47,320 --> 00:06:52,917 Tak. Mine slankepiller ankom efter en uges venten. 55 00:06:53,040 --> 00:06:58,114 Så? Er det speciel mad? - Det kan man sige. 56 00:07:00,880 --> 00:07:03,952 Du tabte din lommelygte. Den må være gået i stykker. 57 00:07:05,440 --> 00:07:07,954 Hvad er det? - Bare rolig, det er det ikke hvilken lommelygte. 58 00:07:08,080 --> 00:07:14,189 Det er en fisselampe. Perfekt til min onani diæt. 59 00:07:14,320 --> 00:07:20,111 Den eneste diæt jeg holder mig til. jeg er med- prøvet alt, Atkins - 60 00:07:20,240 --> 00:07:27,635 zondieet�, men det her... Diæter virker kun hvis det bliver der. 61 00:07:28,800 --> 00:07:32,315 Men jeg tror, ​​jeg kan gøre det. - Du kan ikke være seriøs. 62 00:07:32,440 --> 00:07:38,959 En forkælelsesdiæt? Sådan noget er der ikke. - Fortæl det til opfinderen Dr. Sakamura. 63 00:07:39,080 --> 00:07:44,837 Det er en stor ting i Japan. Det er den ikke stadig her. Jeg er forud for min tid. 64 00:07:47,480 --> 00:07:51,029 hver gang jeg rykker, brænder det 100 kalorier. 65 00:07:51,160 --> 00:07:56,632 Du skal rykke mere end spise. 66 00:07:56,760 --> 00:08:01,311 Ellers kan du gøre, hvad du vil. Jeg har allerede tabt 2,5 kilo. 67 00:08:01,440 --> 00:08:06,753 Mindst 1,5. - Jeg tror ikke, det her er min seng. 68 00:08:08,080 --> 00:08:12,232 Jeg får en anden. Ikke lige hvad. 69 00:08:12,360 --> 00:08:17,753 Lad os tage det roligt. Lad os læse mindre magasin. Lad os tage vores tøj af. 70 00:08:26,800 --> 00:08:31,316 Gik det godt? -Jeg er virkelig ked af det. 71 00:08:31,440 --> 00:08:36,309 Gik det godt? -Mig? Jeg var inde i dig. 72 00:08:36,440 --> 00:08:40,353 Ikke så meget. -Du er virkelig varm. 73 00:08:40,480 --> 00:08:47,477 Hvad? - Svedende. Beaver er virkelig varm. 74 00:08:47,600 --> 00:08:53,277 Jeg mener, du er en rød bæver... I dit outfit. 75 00:08:53,400 --> 00:08:58,997 Asu... Jeg tager noget vand. - Det behøver du ikke. 76 00:08:59,120 --> 00:09:01,793 Du er rigtig god. - Nedrykning? 77 00:09:01,920 --> 00:09:05,959 Nej, i omvendt volt. Jeg så dig tidligere. 78 00:09:06,080 --> 00:09:09,038 Er du en cheerleader? - Det gør jeg ikke. 79 00:09:09,160 --> 00:09:12,835 Jeg kender dig. 80 00:09:12,960 --> 00:09:17,556 Jeg plejede at dyrke gymnastik. 81 00:09:17,680 --> 00:09:21,229 Sagde jeg, at du kan klæde dig af masken, også gnaveren? 82 00:09:23,040 --> 00:09:25,873 Skynd dig. - Du er for mig baghjulstrækkerens gæld... 83 00:09:26,440 --> 00:09:29,113 Michael. 84 00:09:30,440 --> 00:09:36,879 Det er et vanvittigt år for os. Vi gør ikke bare - 85 00:09:37,000 --> 00:09:41,391 og vinderen bliver ikke bange college stipendium� - 86 00:09:41,520 --> 00:09:48,551 men i dag har vi også berømtheder dommer, frøken Charlene Tilton. 87 00:09:52,040 --> 00:09:55,396 For år siden mig og ham vi kørte på samme bane. 88 00:09:55,520 --> 00:10:00,514 Vi gik på samme gymnasium Charlene var et par år ældre. 89 00:10:00,640 --> 00:10:06,795 Hans arv lever videre. Det gør jeg ikke aldrig opnået sin berømmelse. 90 00:10:07,760 --> 00:10:11,753 Ingen kunne slå ham. 91 00:10:11,880 --> 00:10:16,237 Jeg har måske ikke de samme interesser som hende. Fars penge - 92 00:10:16,360 --> 00:10:21,639 brystforstørrelse, næseplastik, fedtsugning. Hvad sagde jeg? 93 00:10:21,760 --> 00:10:27,790 Charlene skabte cheerleading-truppen. Takket være hendes nøgne udholdenhed 94 00:10:27,920 --> 00:10:31,799 og viljen til at lykkes, sagde han 95 00:10:31,920 --> 00:10:37,472 til Hollywood glamour og Til rollen som Dallas. 96 00:10:37,600 --> 00:10:41,115 Jeg måtte selv komme hertil. 97 00:10:41,240 --> 00:10:46,075 Jeg tager en drink på mit værelse. -Frøken Charlene Tilton! 98 00:10:51,480 --> 00:10:53,596 Han så vred ud. - Det ville jeg også være. 99 00:10:53,720 --> 00:10:59,431 Charlene er åbenbart en stor stjerne, der har brug for hvile. 100 00:10:59,560 --> 00:11:04,793 Går de altid i jakkesæt? -Det er et hold maskotter. 101 00:11:06,320 --> 00:11:10,552 Hvordan tager de maskerne på? - Jeg ved det ikke, - 102 00:11:10,680 --> 00:11:14,355 men han holder øje med dig. 103 00:11:14,480 --> 00:11:18,155 Hvordan ved du det? - Alle ser det. Se. 104 00:11:19,720 --> 00:11:23,076 Hvad? Der! 105 00:11:23,200 --> 00:11:28,479 Hvad? - Hold øje med kropssproget�. 106 00:11:29,480 --> 00:11:32,552 Du burde gå og snakke med ham. -Vil du have det? 107 00:11:32,680 --> 00:11:37,879 Jeg mener det alvorligt. Han smiler til dig. Hvis du ikke går, går jeg. 108 00:11:38,000 --> 00:11:42,357 Så går jeg. - Stop, jeg går. 109 00:11:42,480 --> 00:11:46,439 Gå så. - Stop, jeg går. 110 00:11:50,600 --> 00:11:55,628 Hej. Dejligt at se dig igen. 111 00:11:55,760 --> 00:12:00,117 Jeg er sikker på, du husker mig. Jeg håber du har det bedre nu - 112 00:12:00,240 --> 00:12:06,713 og du er sejere, fordi du virkelig gjorde det varmt under løb. 113 00:12:06,840 --> 00:12:10,435 Tak. Dejligt at se dig dette... 114 00:12:10,560 --> 00:12:15,680 og vi kan ikke være der andre steder, fordi vi er her. 115 00:12:28,280 --> 00:12:33,559 Hvad laver vi her? 116 00:12:33,680 --> 00:12:36,831 Vil du afsløre? Min� jeg vil have... 117 00:12:36,960 --> 00:12:38,996 Gør du ikke? 118 00:12:42,040 --> 00:12:45,191 Det er virkelig... Ja... 119 00:12:51,520 --> 00:12:53,590 Wow. 120 00:12:57,120 --> 00:13:01,910 Ja. Wow... 121 00:13:02,040 --> 00:13:07,034 Du er virkelig smuk. Jeg ville bare gerne at sige, at denne side er fantastisk. 122 00:13:07,160 --> 00:13:12,712 Michael? -Nej, vent. 123 00:13:12,840 --> 00:13:16,549 Vent lidt. -Hej, min lille. 124 00:13:16,680 --> 00:13:21,435 Hvad... jeg troede det var en pige. Det gør jeg ikke vidste... 125 00:13:21,560 --> 00:13:25,712 Hvordan vover du at være sådan i selskab med en mand, der sluger? 126 00:13:25,840 --> 00:13:29,196 Jeg er ikke homoseksuel. - Du kan måske imponere ham... 127 00:13:29,320 --> 00:13:34,394 men jeg vil ikke lade dig gå egern dragt. Tag det væk. 128 00:13:34,520 --> 00:13:37,273 Okay. - Han er nøgen. 129 00:13:37,400 --> 00:13:40,153 Fortsæt med det. 130 00:13:41,280 --> 00:13:47,071 Jeg... Jeg sværger. Det vidste jeg ikke var en mand. jeg troede... 131 00:13:47,200 --> 00:13:51,352 Jeg er ikke homoseksuel. - Ligegyldigt. Du behøver ikke en hat. 132 00:13:51,480 --> 00:13:56,998 Det er en cheerleading-lejr. - Vent et øjeblik! 133 00:13:59,920 --> 00:14:02,229 gennem Østerbotten. 134 00:14:08,640 --> 00:14:13,191 Dette kræver otte runder. 135 00:14:14,520 --> 00:14:17,717 Hvordan går det? - Det var en mand. 136 00:14:17,840 --> 00:14:21,879 Maskoten var ikke en pige. Det var et egern og en mand. 137 00:14:22,000 --> 00:14:27,677 Okay. tænkte jeg allerede. Beverens tænder viste sig ikke... 138 00:14:27,800 --> 00:14:31,349 bæveragtig aften. - Vidste du det før... 139 00:14:31,480 --> 00:14:35,758 rørte jeg ved hendes røv? -En bæver og et egern er ens. 140 00:14:35,880 --> 00:14:40,749 Og du var væk, da jeg indså det. Vent, rørte du ved det? 141 00:14:40,880 --> 00:14:43,917 Bevægede den sig? Endnu mindre? - Stop det. 142 00:14:44,040 --> 00:14:47,715 Du er ikke en kvindebedårer i det virkelige liv. 143 00:14:47,840 --> 00:14:52,868 Jeg ville have en chance, hvis du ikke gjorde det ville fortælle alle, at jeg er homoseksuel. 144 00:14:53,000 --> 00:14:58,313 Du har det ret godt selv. Det kan du ikke for evigt to smukke ansigter... 145 00:14:58,440 --> 00:15:02,228 som lader dig sætte dem� på samme tid. - Hvad taler du om? 146 00:15:02,360 --> 00:15:06,956 Det er mit sommermål. To personer på samme tid, i 369. 147 00:15:07,080 --> 00:15:10,993 Det forbrænder mange kalorier. - Du kan ikke være seriøs. 148 00:15:11,120 --> 00:15:15,830 Dummer du med mig? Det er enhver mands drøm. 149 00:15:15,960 --> 00:15:19,953 Det er anderledes at rykke en sok, mik� det er okay - 150 00:15:20,080 --> 00:15:26,269 eller sagt utroligt vandmelon. 151 00:15:26,400 --> 00:15:30,279 Vent et øjeblik. Put vandmelon? -Har du aldrig gjort det? 152 00:15:30,400 --> 00:15:35,190 Lad mig tænke...nej. - Det er det bedste af det hele. 153 00:15:35,320 --> 00:15:42,112 Det gjorde jeg altid i køkkenet før min kost. Se, det er mit. 154 00:15:44,600 --> 00:15:49,549 Nogen kan brænde det. -Din finger er renere end din hånd. 155 00:15:49,680 --> 00:15:53,195 Det ved du i hvert fald nu. Jeg vil vædde på, hingst. 156 00:15:53,320 --> 00:15:58,394 Den, der får først vinder to kvinder på samme tid. 157 00:15:59,360 --> 00:16:07,233 Jeg har aldrig udgivet mig for at være en hingst. En kvinde er nok. 158 00:16:07,360 --> 00:16:11,194 Hvorfor ikke? - Det er nok. 159 00:16:11,320 --> 00:16:15,552 Hej gutter. Hvad er det for et væddemål? -Der er ingen væddemål. 160 00:16:15,680 --> 00:16:21,038 Ja det er det. Hvem får tre- makker med to piger. 161 00:16:21,160 --> 00:16:26,473 Jeg er med. Hvad får vinderen? - Bortset fra sex med to piger? 162 00:16:26,600 --> 00:16:31,549 Selvfølgelig æren. - Det var nok for mig. Lad os nu rydde op. 163 00:16:31,680 --> 00:16:34,399 Okay, Mr. Vandmelon. 164 00:16:43,880 --> 00:16:46,792 Ingen! Spis det. 165 00:16:46,920 --> 00:16:50,799 Hvorfor ikke? Er det min min røv? 166 00:16:50,920 --> 00:16:55,072 Det er for stort. Det siger Natalia� Jeg kan ikke blive syg af for meget sukker. 167 00:16:55,200 --> 00:16:59,432 Nej, din røv er perfekt. 168 00:16:59,560 --> 00:17:04,554 Er der? Det siger du til alle maskotter. 169 00:17:06,200 --> 00:17:10,751 Det mener jeg ikke... -Nej, hør. Apropos... 170 00:17:10,880 --> 00:17:16,113 Jeg ved det viste... - Nykommer, vil du tage skraldet ud? 171 00:17:18,760 --> 00:17:23,470 Det betyder ikke noget. - Tre er godt. Er det ikke sådan? 172 00:17:32,720 --> 00:17:36,759 Bifald til bæverne! 173 00:18:05,960 --> 00:18:08,918 De er blevet rigtig gode i dag i året. 174 00:18:10,760 --> 00:18:14,878 De kan endda vinde. -Du mener andenpladsen. 175 00:18:30,280 --> 00:18:32,236 Skål bævere! 176 00:18:38,120 --> 00:18:43,194 Sådan skiftes pærer. Det er videnskab. 177 00:18:43,320 --> 00:18:48,952 Jeg kravler op på spærene og vil blive byttet. Så tager jeg derhen, - 178 00:18:49,080 --> 00:18:52,516 så pigerne glemmer dig. Derefter starter pornofilmen. 179 00:18:52,640 --> 00:18:56,679 De begynder at røre ved hinanden. Det er sandheden, helt genialt. 180 00:18:56,800 --> 00:19:01,920 Det er et must-have spermatozoon på grund af kredit. 181 00:19:02,040 --> 00:19:07,319 Min konto er minus ti en gang om dagen derefter. 182 00:19:07,440 --> 00:19:10,477 Onani. - Selvfølgelig. 183 00:19:10,600 --> 00:19:16,118 Skulle du ikke banke på først? - Åh shit. Det er tomt. 184 00:19:25,080 --> 00:19:27,992 Kom nu. - Okay. Tak. 185 00:19:28,120 --> 00:19:32,159 Nu. Det er her magien sker. 186 00:19:34,960 --> 00:19:38,509 Lad os sætte en ny... 187 00:19:41,840 --> 00:19:44,593 Okay, jeg går nu. 188 00:19:47,800 --> 00:19:50,678 Åh min gud. 189 00:19:50,800 --> 00:19:54,031 De kommer for at bade. - Hvad�? 190 00:19:56,520 --> 00:19:59,830 De går i bad. -Jeg tror, ​​jeg har revet en sene. 191 00:19:59,960 --> 00:20:04,954 Åh shit. Du ville gå frøken Simmon- synd skaber den pågældende vibrator. 192 00:20:05,080 --> 00:20:10,757 Jeg kommer ikke i nærheden af ​​det. - Jeg mener ikke en vibrator... 193 00:20:10,880 --> 00:20:14,350 men varm snak. Ham der stoppede. 194 00:20:14,480 --> 00:20:20,316 Taler du om en varm massage, som slappe af i musklerne? 195 00:20:20,440 --> 00:20:25,514 Lær at tale bedre. - Talte du med dem efter træning? 196 00:20:25,640 --> 00:20:30,077 Ja, det er alt sammen godt, så længe de får det forsikringspapirer fra skolen. 197 00:20:30,200 --> 00:20:35,069 Perfektionere. Jeg tager mig af papirerne komme i form. 198 00:20:37,000 --> 00:20:40,197 Tak, Gud. 199 00:21:05,960 --> 00:21:10,192 Kunne vi tale et øjeblik? 200 00:21:10,320 --> 00:21:17,396 Vægtforøgelsen bekymrer mig. - Det må være menstruationssmerter. 201 00:21:17,520 --> 00:21:23,197 Ja, jeg har det samme. - Dine bryster ser større ud. 202 00:21:23,320 --> 00:21:28,678 Må jeg se dig? Ja, de er faktisk større. 203 00:21:28,800 --> 00:21:34,397 Ja, helt enorm. De skal være D-kopper. 204 00:21:34,520 --> 00:21:39,992 Hvad laver du? -Vi sammenligner bryster. 205 00:21:40,120 --> 00:21:44,477 Mine er helt klart større hvad har du. 206 00:21:47,160 --> 00:21:50,277 Kom her. 207 00:21:52,760 --> 00:21:56,673 Er det fransk? Han forstår det ikke. 208 00:21:56,800 --> 00:22:00,918 Hendes bryster kan være større, men hvad med numsen? 209 00:22:12,400 --> 00:22:15,119 Åh shit! - Hvad laver du her, din freak? 210 00:22:15,240 --> 00:22:18,994 Jeg skifter en pære. - Perverse amerikanere. 211 00:22:20,640 --> 00:22:22,835 Flyv væk! 212 00:22:23,880 --> 00:22:27,714 Kan du se? - Det var fantastisk. 213 00:22:27,840 --> 00:22:31,992 Jeg forbrændte 400 kalorier. Jeg elsker europæiske kvinder. 214 00:22:32,120 --> 00:22:35,317 Jeg går tilbage til den anden til runden. 215 00:22:45,480 --> 00:22:48,995 Jeg har ikke bestilt dette. - Åh shit. 216 00:22:50,280 --> 00:22:54,068 Mine forældre sendte den. Det er en hest. 217 00:22:54,200 --> 00:22:58,990 Vil de have dig til at være homoseksuel? -Nej, det er til gymnastik. 218 00:22:59,120 --> 00:23:03,033 De tænkte vel bare... Lad at være 219 00:23:03,160 --> 00:23:08,996 Hvad er det her? Masser af plads. Jeg kan sætte et par dildoer derind. 220 00:23:09,120 --> 00:23:15,468 Tickler, du ved. Åh Liu væk. Gå ud og rid et par gange. 221 00:23:16,280 --> 00:23:20,353 Der er et twist og det hele. De vil virkelig have dig til at være homoseksuel. 222 00:23:20,480 --> 00:23:25,429 Vi kunne sætte en skide lampe Det var det, og nogen kunne slå mig i røv. 223 00:23:25,560 --> 00:23:28,074 Virkelig dejlig. 224 00:23:28,200 --> 00:23:34,435 Der kommer helt sikkert sved her. Sæt noget tape på den. 225 00:23:34,560 --> 00:23:40,430 Hvis jeg påfører et smøremiddel, Jeg ville falde af det. 226 00:23:42,400 --> 00:23:46,188 Det er tid til at vågne op og kravle ind i dit eget til dine senge! 227 00:23:46,320 --> 00:23:49,153 Det er tid til at juble! 228 00:24:10,400 --> 00:24:15,758 Tricket er at sætte det her måde og... 229 00:24:20,200 --> 00:24:23,397 Luk for vandhanen! 230 00:24:27,160 --> 00:24:31,392 Er alt en ølannonce for dig? -Ja. 231 00:24:33,080 --> 00:24:36,038 Jack! 232 00:24:37,960 --> 00:24:42,033 Han løfter pigen. Det er her, det kommer fra. 233 00:25:02,480 --> 00:25:05,119 Vandpost lukket! 234 00:25:06,320 --> 00:25:09,790 Jeg er ked af det. 235 00:25:12,120 --> 00:25:15,032 En ny type. - Nej... Du er død. 236 00:25:15,160 --> 00:25:18,994 Giv mig et bifald fra egernene! Tak egern. 237 00:25:19,120 --> 00:25:24,148 Det næste hold er bæverne! Giv slip, bævere! 238 00:25:27,920 --> 00:25:31,515 Hvor er Natalia? Hvad med Zack og Zan? 239 00:25:31,960 --> 00:25:37,080 Vi kan ikke begynde at gå glip af endnu Simmons. - Vores kaptajn er forsvundet. 240 00:25:39,040 --> 00:25:42,510 Start alligevel! 241 00:25:57,240 --> 00:26:02,951 Over! Musik slukket. Natalia, du burde tage med. 242 00:26:03,080 --> 00:26:08,313 Jeg er ked af det, Miss Simmons. -De gik til mit hold. 243 00:26:10,200 --> 00:26:12,316 Gode ​​damer! 244 00:26:12,440 --> 00:26:16,353 Ellers bliver du nødt til at gå. Hvad skete der? 245 00:26:16,480 --> 00:26:22,476 Natalia og drengene ville have en vinder- til holdet. Det er ikke forbudt�. 246 00:26:22,600 --> 00:26:26,832 Har de ikke lov til det? Jeg vil tjekke det ud, men... 247 00:26:26,960 --> 00:26:29,838 Hvis de er i lejren, får de være, hvor de ønsker at være i teamet. 248 00:26:29,960 --> 00:26:34,511 Min fars advokat tjekkede sagen og det er helt lovligt. 249 00:26:34,640 --> 00:26:39,395 Så hvad gør vi? -Hvis du ikke kan få andre til at være med... 250 00:26:39,520 --> 00:26:45,595 du kan ikke konkurrere. Du kan træne på lejren, men... 251 00:26:45,720 --> 00:26:49,872 Men det er vi ikke dengang berettiget til at modtage et stipendium. 252 00:26:50,000 --> 00:26:53,515 Ønskede en beskidt bæver at gå på college? 253 00:26:56,480 --> 00:26:59,790 De har det rigtig dårligt. 254 00:26:59,920 --> 00:27:03,833 Det er jeg sikker på, at pigerne er nu virkelig sårbar. 255 00:27:03,960 --> 00:27:08,750 Vi skal helt sikkert have det sjovt. -Ikke med dig og pigen. 256 00:27:08,880 --> 00:27:13,112 Vær ikke så homoseksuel. Jeg vil ikke have sex med dig. 257 00:27:13,240 --> 00:27:18,598 Jeg vil gerne sætte dem� og det kan du være som moralsk støtte. 258 00:27:19,720 --> 00:27:25,158 Vent lidt. Hej, du fortalte mig ikke dit navn. 259 00:27:25,280 --> 00:27:28,033 Det har ingen mening. Jeg går nu. 260 00:27:29,320 --> 00:27:32,232 Det er Sophie. - Sophie. 261 00:27:33,480 --> 00:27:38,554 Miss Simmons leder efter nye cheerleaders. -Jeg kan ikke holde det ud. 262 00:27:38,680 --> 00:27:41,877 Du kan lave et dobbelt bagvold 20 et kilo bæver på ryggen. 263 00:27:42,000 --> 00:27:46,835 25 kg bæver. Men jeg er ikke en god cheerleader. 264 00:27:47,760 --> 00:27:54,359 Det ville være dejligt, men jeg var enig bedre for outfittet, ikke uden det. 265 00:27:55,920 --> 00:28:00,994 Ikke lige nu. Vil du have et stipendium? - Halvdelen af ​​os tager afsted i aften. 266 00:28:01,120 --> 00:28:05,477 Resten i morgen tidlig. -Vil du have det eller ej? 267 00:28:05,600 --> 00:28:09,479 Mike, vinduet skal repareres. 268 00:28:13,640 --> 00:28:15,790 Og tag dit affald med dig. 269 00:28:22,440 --> 00:28:26,718 Glem det. Det er bare en pige. 270 00:28:26,840 --> 00:28:32,437 Pigen, der ikke vil svigte dig Sæt en hale og gentag pigen. 271 00:28:32,560 --> 00:28:36,394 Sådan er det. Men nu kommer det bedste. 272 00:28:36,520 --> 00:28:40,069 Der er millioner af piger, der vil gøre det. 273 00:28:40,200 --> 00:28:46,230 Hvis han havde et hold, ville han ville forstå hvor god han er. 274 00:28:46,360 --> 00:28:51,480 Ja, du skal finde et sted hvor der er mange atletiske kvinder - 275 00:28:51,600 --> 00:28:57,630 som er smukke halvnøgne og vil danse på scenen. 276 00:28:57,760 --> 00:29:01,958 Hvis der var sådan et sted eksisterede, ville jeg altid være der. 277 00:29:02,080 --> 00:29:04,594 Vent lidt. 278 00:29:08,080 --> 00:29:12,676 Jeg ved det ikke. Det her føles... - Rolig. Det er fantastisk! 279 00:29:20,040 --> 00:29:22,952 Pyha. - Wow. 280 00:29:23,080 --> 00:29:27,517 Dette er en ordentlig stripklub. Wow. 281 00:29:50,840 --> 00:29:55,960 Hvis nogen betaler dig for at gå til baglokalet, gør du det, okay? 282 00:29:56,080 --> 00:30:02,918 Det er ikke et problem, Marco. Problemet er, hvad de vil have. 283 00:30:03,040 --> 00:30:09,275 Hvis du ikke vil have tilfredse gæster, din gæld vil vokse endnu mere. 284 00:30:10,640 --> 00:30:15,794 Det gælder alle, der har lyst åbningerne er lukkede. Gør mig en tjeneste. 285 00:30:15,920 --> 00:30:18,593 Gå på scenen. 286 00:30:24,480 --> 00:30:29,156 $10 entré gutter. nej, ud. - Vi er gamle nok. 287 00:30:29,280 --> 00:30:33,068 Ja, vi er 18. - Kan du se skiltet? 288 00:30:33,200 --> 00:30:37,159 ''Tirsdag er coleslawy�''? - Nej, den anden skal være 21. 289 00:30:37,280 --> 00:30:41,512 Hvis du kiggede væk, denne gang? 290 00:30:41,640 --> 00:30:46,316 Okay, vi tager afsted. - Åh... 291 00:30:52,080 --> 00:30:56,710 Vi var så tæt på. Det var et sandt paradis der. 292 00:30:59,640 --> 00:31:05,431 Hvad? Nej, det tror jeg ikke. Portsari var alvorlig. 293 00:31:05,560 --> 00:31:08,597 Hvad laver du? Okay. 294 00:31:23,120 --> 00:31:25,429 Hvor skal du hen? 295 00:31:31,560 --> 00:31:36,680 Er dette et champagnerum? - Det er et omklædningsrum. 296 00:31:39,320 --> 00:31:44,678 Vi burde ikke være her. - Deuce. Dette er P412657. 297 00:31:44,800 --> 00:31:49,316 Det vil kun være på markedet næste måned. 298 00:31:51,240 --> 00:31:53,310 Fortsæt. 299 00:31:53,440 --> 00:31:56,750 Han vil have fri lap dance. - Jeg ved det. 300 00:31:56,880 --> 00:32:01,556 Jeg har et barn, men jeg tager afsted hvis han vil have os til at hore. 301 00:32:02,800 --> 00:32:05,360 Kan jeg låne toilettet? - Selvfølgelig. 302 00:32:05,480 --> 00:32:08,836 Jeg havde allerede fået min drink. - Tak 303 00:32:14,360 --> 00:32:18,399 Tager du de grønne hove? Måske skulle jeg. 304 00:32:18,520 --> 00:32:23,310 Tag dem. Jeg har noget nyt vil du se - Ja. 305 00:32:23,440 --> 00:32:28,389 S�p�! -Jeg fandt det i en stripbutik. 306 00:32:28,520 --> 00:32:32,957 Piger, I har lys igen problemer? Ja, den gik i stykker. 307 00:32:35,880 --> 00:32:38,633 Forberede. - Tak, Tom. 308 00:32:46,680 --> 00:32:48,910 Kunne du hjælpe? - Nødvendigvis. 309 00:32:54,280 --> 00:32:57,352 Lad os starte med fem, tag dem væk. - Jeg tager mig af det. 310 00:32:57,480 --> 00:33:01,519 Tiden er inde, gode damer. Lad os tjene penge. 311 00:33:25,440 --> 00:33:28,193 Sæt dig ned. 312 00:33:40,120 --> 00:33:43,078 Lap dance? - Ja, selvfølgelig. 313 00:33:43,200 --> 00:33:48,752 Vi vil bare snakke. - Ingen dans, ingen snak. 314 00:33:56,680 --> 00:34:01,231 Vi kom her, fordi vi så dig på polen... 315 00:34:01,360 --> 00:34:07,799 og du var atletisk. -Tak. 316 00:34:07,920 --> 00:34:12,152 Det menes, at dette kun er penge- indtjening, men du har også brug for færdigheder. 317 00:34:12,280 --> 00:34:16,876 Højre. Og det er netop derfor - 318 00:34:17,000 --> 00:34:23,758 vi skulle spørge dig to som cheerleaders. 319 00:34:23,880 --> 00:34:26,952 Cheerleaders? 320 00:34:27,080 --> 00:34:29,674 Lyksalighed, han vil have os til at være cheerleaders. 321 00:34:29,800 --> 00:34:33,679 Jeg gætter på, at du ikke vil sætte os� kneppe nogen i et sjovt kostume. 322 00:34:33,800 --> 00:34:39,432 Sådan er det ikke. Det er rigtigt cheerleader konkurrence - 323 00:34:39,560 --> 00:34:43,235 og vinderen vil modtage et college-stipendium. 324 00:34:43,360 --> 00:34:47,558 Kollegium? -Hvordan hjælper det os? 325 00:34:49,200 --> 00:34:51,270 Åh shit. 326 00:34:56,200 --> 00:34:58,475 Vente. 327 00:35:00,080 --> 00:35:04,471 Michael, sagde du spipendi? -Ja. 328 00:35:04,600 --> 00:35:09,355 Det er en del af legatet. 329 00:35:09,480 --> 00:35:11,630 Drenge. 330 00:35:16,600 --> 00:35:19,797 Tænk hvis han rev os væk undertøj på én gang. 331 00:35:19,920 --> 00:35:25,597 Han var en voldsom "lille Tina". Ingen coleslaw nogensinde. 332 00:35:27,360 --> 00:35:32,559 Jeg vil ikke gå i bad som dette. Pinlig. 333 00:35:33,560 --> 00:35:36,916 Jeg hopper i poolen og Jeg tørrer mig med et håndklæde. 334 00:35:37,040 --> 00:35:40,669 Jeg går ud i køkkenet og tager den på vandmelon. Gode ​​svømmeture. 335 00:35:42,800 --> 00:35:44,836 Okay. 336 00:35:47,640 --> 00:35:51,918 Det er det. - Andy? 337 00:35:52,040 --> 00:35:56,238 Det er det. - Hvad�? 338 00:35:59,360 --> 00:36:02,796 Hold kæft, det er Sean. - Hvad laver du her? 339 00:36:02,920 --> 00:36:07,311 Eller hvad? Det er derfor, du kom nøgen til gay gaden? 340 00:36:08,720 --> 00:36:12,190 Michael? Er du der? - Ja. 341 00:36:12,320 --> 00:36:16,199 Hvad laver du her? - Jeg svømmede nøgen. 342 00:36:17,640 --> 00:36:22,714 Er det sådan? Nu?? - Ja, god timing. at svømme? 343 00:36:22,840 --> 00:36:25,638 jeg... 344 00:36:25,760 --> 00:36:29,912 Coleslaw. - Du er homoseksuel, så det er klart. 345 00:36:33,520 --> 00:36:36,512 Stop det! - Hvad�? Er du okay? 346 00:36:36,640 --> 00:36:40,076 I fremragende stand. ja, føles godt. 347 00:36:46,760 --> 00:36:50,230 Stop det. -Er du nervøs? 348 00:36:50,360 --> 00:36:54,433 Slet ikke. - Okay. 349 00:36:57,320 --> 00:37:00,471 Wow. Stop det! 350 00:37:00,600 --> 00:37:06,869 Hvad nu, Michael? - Han er med mig, søster. 351 00:37:07,000 --> 00:37:09,878 Det er jeg ikke. - Ja det er du. 352 00:37:10,000 --> 00:37:15,074 Det er ikke, hvad du tror. Det er jeg ikke med dig. Hvad lærer du? 353 00:37:15,200 --> 00:37:20,354 Undskyld, jeg rejser i morgen og I er et fantastisk par. 354 00:37:20,600 --> 00:37:23,194 Nej, det er vi ikke. 355 00:37:23,960 --> 00:37:28,670 Vent, vi gør ikke... Hvad fanden er der galt med dig? 356 00:37:40,360 --> 00:37:43,477 Frøken Tilton? -Så? 357 00:37:43,600 --> 00:37:48,515 Ikke hvad. I gør et godt stykke arbejde her arbejde. Jeg er spændt. 358 00:37:48,640 --> 00:37:51,632 Hvor gammel er du? 12? Du kender mig ikke engang. 359 00:37:51,760 --> 00:37:58,233 Du er der stadig. Du inspirerer alle her. -Så? 360 00:37:58,360 --> 00:38:02,672 Du så mig i genindspilningerne af ''Jengi ja min�'', ''Pulmuset'' - 361 00:38:02,800 --> 00:38:07,590 eller i rollen som "Problem Child 2" - De er klassikere. 362 00:38:07,720 --> 00:38:12,430 Men det vigtigste er, at du var det cheerleader og succesfuld i livet. 363 00:38:12,560 --> 00:38:14,676 Tak. 364 00:38:15,640 --> 00:38:21,351 Jeg er ked af det i dag. Britney er tricky, er hun ikke? 365 00:38:21,480 --> 00:38:25,951 Men du skal være hårdere. 366 00:38:26,080 --> 00:38:31,108 Sådanne ting irriterer dig resten af mit liv. 367 00:38:31,240 --> 00:38:36,234 Vil du give op? - Har jeg nogen muligheder? 368 00:38:36,360 --> 00:38:39,796 Nej. Du burde stoppe. 369 00:38:39,920 --> 00:38:44,914 Britneyerne styrer denne verden. 370 00:38:45,040 --> 00:38:48,669 Tak... - Vær god. 371 00:38:53,280 --> 00:38:55,953 Jeg har den stadig. 372 00:39:03,360 --> 00:39:07,194 Ærgerligt at vi ikke kan juble. Kedeligt��. 373 00:39:07,320 --> 00:39:10,949 Jeg ved det, men hvad kunne vi gøre færdig? 374 00:39:11,080 --> 00:39:16,313 Michael? Vil du ikke sige farvel? 375 00:39:16,440 --> 00:39:21,753 Lytte. I går aftes... 376 00:39:23,120 --> 00:39:26,954 Nej, det er ikke sandt. 377 00:39:27,080 --> 00:39:31,437 Nej, jeg... - Jeg afbrød Sean... 378 00:39:31,560 --> 00:39:35,269 da hun suttede Michael. - Nej, det... 379 00:39:36,120 --> 00:39:42,275 Gæt hvad? Jeg giver op. Dejlig sommer. 380 00:39:42,400 --> 00:39:47,190 Du er en dejlig pige. -Tak. 381 00:39:47,320 --> 00:39:52,314 Og undskyld i går. Jeg savner dig virkelig. 382 00:40:00,400 --> 00:40:03,153 Hav en sjov sommer. - Okay. 383 00:40:10,280 --> 00:40:14,432 Michael! - Vores velkomstudvalg. 384 00:40:14,560 --> 00:40:17,120 Kender du dem? 385 00:40:18,920 --> 00:40:23,436 Hvem er du? - Bævere, småting. 386 00:40:23,560 --> 00:40:26,597 Okay, piger. Lad det brænde. - Røv. 387 00:40:26,720 --> 00:40:31,714 P-E-R -S-E. Enden på røven. 388 00:40:33,120 --> 00:40:37,238 Tag den. - Tag den. 389 00:40:37,360 --> 00:40:41,911 Tag den. - Tag den. 390 00:40:42,120 --> 00:40:47,274 Tag den. - Okay, det har de ikke endnu cheerleaders... 391 00:40:47,400 --> 00:40:53,270 men de bevæger sig godt og ønsker at campere, og du træner dem�. 392 00:40:57,120 --> 00:41:00,829 Er de i en skole? - Det tænker vi på. 393 00:41:00,960 --> 00:41:04,475 De går til føniks til internetuniversitetet... 394 00:41:04,600 --> 00:41:13,713 og du stopper det efter løbet. - Okay. Mange tak. 395 00:41:13,840 --> 00:41:19,790 Konkurrencen varer seks dage stop og jeg er bare en maskot. 396 00:41:23,000 --> 00:41:26,754 Se på de nye bævere. 397 00:41:26,880 --> 00:41:31,749 Det er det cheerleading konkurrence. Ikke et cirkus. 398 00:41:31,880 --> 00:41:38,035 Tror de, at de vil overleve med hjælp fra bastards og ludere? 399 00:41:39,880 --> 00:41:45,671 Og maskotten medfølger i holdet. - Jeg er ikke en maskot. 400 00:41:45,800 --> 00:41:49,793 Jeg er en cheerleader. -Så? 401 00:41:50,880 --> 00:41:53,553 Det kan jeg se. -Ja, vi ses i konkurrencen. 402 00:41:59,120 --> 00:42:04,274 Hørte nogen, hvad jeg sagde? Jeg var i trance og... 403 00:42:06,560 --> 00:42:11,714 Du er en cheerleader. Det er vi alle sammen. Giv slip, bævere! 404 00:42:16,280 --> 00:42:20,592 Hej, hej, det er tid til at kæmpe. Alle skriger, grønne og hvide. 405 00:42:20,720 --> 00:42:25,157 Hej, hej, det er tid til at kæmpe. Alle skriger, grønne og hvide. 406 00:42:28,120 --> 00:42:34,753 Kanel, vil du fjerne glasset? - Det er til at tælle. 407 00:42:37,240 --> 00:42:42,598 Hej, hej, det er tid til at kæmpe. Alle skriger, grønne og hvide. 408 00:42:43,400 --> 00:42:47,234 Jeg håber, de lykkes. -De lykkes med noget. 409 00:42:47,360 --> 00:42:52,639 Meget bedre, hvad med høje hæle? - Har du ild? 410 00:42:52,760 --> 00:42:57,788 Kan du løfte din skjorte? 411 00:42:57,920 --> 00:43:01,913 God. Sørg for, at V er tæt og du har et smil på læben. 412 00:43:08,440 --> 00:43:12,479 Hvad laver du? - Det her er V. Streng og godt. 413 00:43:12,600 --> 00:43:16,149 Det er en vagina, og jeg kan lide den. 414 00:43:16,280 --> 00:43:21,308 Hvad laver du med dit ansigt? -Du sagde noget om læberne. 415 00:43:26,640 --> 00:43:30,952 Jeg ved det ikke. det virker ikke rigtig. jeg mener... 416 00:43:31,080 --> 00:43:35,949 De er dygtige, men vi er ikke et samlet hold. 417 00:43:36,080 --> 00:43:40,835 Vi mangler disciplin. Jeg kan ikke give dig det. 418 00:43:40,960 --> 00:43:45,715 Jeg plejede at være gymnast. Kan du ikke være med på holdet? 419 00:43:45,840 --> 00:43:49,913 Vi har brug for muskelkraft. 420 00:43:50,040 --> 00:43:55,194 Det vil ikke virke. Undskyld. 421 00:43:55,320 --> 00:44:01,316 Hvad laver han? - Noget orientalsk meditation. 422 00:44:02,680 --> 00:44:08,073 Kan du se? Bare den slags disciplin holdet har brug for. 423 00:44:08,200 --> 00:44:13,479 Nej, det er kickboksning. Det er helt anderledes end cheerleading. 424 00:44:13,600 --> 00:44:18,390 Jeg er ikke enig. Begge arter har samme grundlag. 425 00:44:18,520 --> 00:44:22,798 Jeg skal tale med ham. Vi ses senere. 426 00:44:28,200 --> 00:44:32,591 God træning. Jeg må have forbrændt 126 kalorier. 427 00:44:40,640 --> 00:44:43,871 Hej. 428 00:44:44,000 --> 00:44:47,629 Jeg vil gerne have Tre med til holdet. 429 00:44:49,120 --> 00:44:52,829 Nå, køkkenet skal gøres rent i hvert fald. 430 00:44:56,640 --> 00:45:03,512 Måske fører det ikke til noget. Måske taler de bare om sport. 431 00:45:03,640 --> 00:45:05,870 Eller hvad? 432 00:45:22,240 --> 00:45:26,916 Det her er så godt. Jeg er ved at falde ned af stolen. 433 00:45:27,680 --> 00:45:31,116 Så? -Ifølge kaptajnen gør det dig fed. 434 00:45:31,240 --> 00:45:35,870 Virkelig? Jeg har nøglerne til riget. 435 00:45:36,000 --> 00:45:40,039 Jeg kan sætte dig hvad som helst. - Felice, vi er nødt til at gå. 436 00:45:40,160 --> 00:45:44,233 Der er træning om aftenen. Kom nu. -Vente. 437 00:45:44,360 --> 00:45:48,751 Kan vi mødes senere? -Jeg tager med Ronda. 438 00:45:48,880 --> 00:45:56,150 Måske kan vi begge komme. Hvis vi får det, vi virkelig ønsker. 439 00:45:56,280 --> 00:46:01,673 Hvad vil du egentlig? - Nøddechokolade. 440 00:46:01,800 --> 00:46:05,918 Så? - Ja, chokoladedækkede jordnødder. 441 00:46:06,040 --> 00:46:12,513 Hørte jeg dig rigtigt? Chokolade til kugler? 442 00:46:12,640 --> 00:46:18,192 Varm chokolade til store bolde. 443 00:46:18,320 --> 00:46:22,279 Det er godt. Jeg kan arrangere det. - Der er ikke noget bedre. 444 00:46:23,360 --> 00:46:26,193 Jeg tror ikke, der er noget bedre. 445 00:46:27,560 --> 00:46:31,109 Vi ses klokken ni om aftenen. 446 00:46:35,240 --> 00:46:39,677 Du kan komme med. Det bliver en varm nat. 447 00:46:39,800 --> 00:46:44,828 Jeg er ikke interesseret. - Skal du bare klage, når jeg vinder et væddemål? 448 00:46:44,960 --> 00:46:49,431 Der er ingen indsats. -Ja, og jeg vil vinde den - 449 00:46:49,560 --> 00:46:52,836 fordi du er for bange. 450 00:46:57,960 --> 00:47:00,679 Det tror jeg nok. 451 00:47:14,600 --> 00:47:17,512 Mike Coker træder hen til hesten. 452 00:47:23,680 --> 00:47:25,636 Hvad laver han helt præcist? 453 00:47:29,160 --> 00:47:32,232 Han så bange ud. 454 00:47:33,680 --> 00:47:37,389 � jeg skal passe på. Det går godt. Så længe du får mindst et par point. 455 00:47:37,520 --> 00:47:41,559 Få det mindste antal point. -Jeg dater ikke nogen under solen. 456 00:47:45,480 --> 00:47:48,677 Jeg dater ikke nogen under solen. 457 00:47:48,800 --> 00:47:51,997 Jeg dater ikke nogen under solen. - Få mindst et par point. 458 00:47:52,120 --> 00:47:55,317 � jeg skal passe på. - Få mindst et par point. 459 00:47:55,440 --> 00:48:00,389 Jeg har ikke set noget lignende. -Jeg dater ikke nogen under solen. 460 00:48:27,160 --> 00:48:30,994 Det er tid til kugler med chokolade. 461 00:48:39,240 --> 00:48:44,189 Det føles rigtig godt. For pokker. 462 00:48:45,400 --> 00:48:50,155 Nå, det begynder at virke nu. 463 00:48:51,200 --> 00:48:53,270 Andy? 464 00:48:55,600 --> 00:49:00,196 Er dette en joke? -Ja, fordi han er sort? 465 00:49:00,320 --> 00:49:04,233 Det gør jeg ikke. Du sagde, du ville kunne lide det. 466 00:49:04,360 --> 00:49:08,319 Hvor skal jeg tage hen? Fra blackface fra hvide blonder? 467 00:49:08,440 --> 00:49:12,797 Hvorfor vil jeg gerne det? - Chokoladeovertrukne kugler. 468 00:49:12,920 --> 00:49:16,879 Jeg talte om jordnødder. -Ja, fra ballerne! 469 00:49:17,000 --> 00:49:20,834 Penis! Chokolade! - Jeg talte om peanuts. 470 00:49:20,960 --> 00:49:24,794 M-A-A-P-�-H-K-I-N-�. 471 00:49:24,920 --> 00:49:28,754 Country p�hkin�? - Selvfølgelig. 472 00:49:28,880 --> 00:49:33,476 Country p�hkin�? Dette er... 473 00:49:33,600 --> 00:49:40,199 Er det ikke ret sjovt? Så vi har det ikke sjovt sammen? 474 00:49:41,160 --> 00:49:45,358 Vi tager afsted. - Hvad�? Så? 475 00:49:46,560 --> 00:49:49,632 Nå, nu hvor jeg er her... 476 00:50:01,960 --> 00:50:06,954 Se på det. Han overtager hele holdet. 477 00:50:07,080 --> 00:50:09,992 De er alle hans bands. 478 00:50:15,160 --> 00:50:20,439 Du burde forklare ham tingene ved dagens fest. 479 00:50:20,560 --> 00:50:23,677 Det er for sent. - Forsinket? 480 00:50:23,800 --> 00:50:29,397 Det sagde Karvinen, da han ville lasagne. Det gjorde det bare. 481 00:50:29,520 --> 00:50:34,548 Det lod ikke Urpo stoppe det. Den spiste bare hele lasagnen. 482 00:50:34,680 --> 00:50:40,630 Så gik det til mere lasagne pga den er grådig. Det burde du også være. 483 00:50:48,880 --> 00:50:52,077 Det var elendigt. - Vi er ikke stærke nok. 484 00:50:52,200 --> 00:50:55,510 Du vil helt sikkert tabe. - Det er ikke opmuntrende. 485 00:50:55,640 --> 00:50:58,518 Jeg var bare ærlig. 486 00:51:31,160 --> 00:51:36,029 For pokker. De bliver gode. -Det er takket være Tre - 487 00:51:36,200 --> 00:51:39,829 og det naturlige talent takket være stripperen. 488 00:51:39,960 --> 00:51:45,956 Hvordan formår han at træne? Skulle han ikke bruge det? 489 00:51:46,080 --> 00:51:50,232 Han gør det ikke om dagen. 490 00:51:51,200 --> 00:51:55,352 Ja, det gør det. Absolut. 491 00:51:56,880 --> 00:52:01,556 Hvor er underholdningen? - Der. 492 00:52:01,680 --> 00:52:06,800 Og i baglokalet. - Vi vil have noget personligt. 493 00:52:06,920 --> 00:52:11,152 Kom efter fem. Jeg så tidligt ingen lapdance anmodet om. 494 00:52:11,280 --> 00:52:16,070 Må jeg tale med ejeren? - Vent et øjeblik. 495 00:52:20,880 --> 00:52:24,998 Hvordan kan jeg hjælpe? -På alle måder. 496 00:52:28,720 --> 00:52:34,670 Lap dances er i øjeblikket ikke tilgængelige... - Det er ikke derfor, vi kom. 497 00:52:34,800 --> 00:52:38,713 Jeg arbejder i et stort underholdningsfirma. Der vil være mange mennesker her - 498 00:52:38,840 --> 00:52:45,359 cheerleading konkurrence i næste uge på grund af. De vil - 499 00:52:45,480 --> 00:52:48,631 afslappende lapdance midt på dagen. 500 00:52:48,760 --> 00:52:53,436 Hvis det ikke lykkes, går vi andre steder. - Vent et øjeblik. 501 00:52:53,560 --> 00:52:57,519 Jeg kan spørge piger at komme her tidligere. 502 00:52:57,640 --> 00:53:03,033 Selvfølgelig kan du det. - De er under mig. De kommer helt sikkert. 503 00:53:03,160 --> 00:53:07,676 Tag alle cheferne med hertil. -Sikkert. 504 00:53:12,280 --> 00:53:14,748 Hvor fanden er Felice? 505 00:53:24,640 --> 00:53:30,192 Felice! -Jeg lavede bare baggrundsarbejde. 506 00:53:30,320 --> 00:53:36,919 Hun hedder Candy Kane. Er det ikke et erotisk navn? 507 00:53:38,120 --> 00:53:41,078 Vi skal til festen. 508 00:53:41,200 --> 00:53:45,557 Er du sikker på, at du ikke vil komme? Det bliver en utrolig fest. 509 00:53:45,680 --> 00:53:50,595 Du får mulighed for at fortælle at du ikke er homoseksuel. 510 00:53:53,080 --> 00:53:56,595 Hvad er det her? Du ville advare næste gang. - Vær forsigtig. 511 00:53:56,720 --> 00:54:01,430 Den er helt ny og virkelig dyr. Det er en del af sættet. Det er en mund - 512 00:54:01,560 --> 00:54:07,271 og dette er skeden. Og det her er et røvhul. 513 00:54:08,520 --> 00:54:11,717 De taler stadig. 514 00:54:13,120 --> 00:54:18,148 Slå mig hårdt. Fuck mig, din hingst. 515 00:54:18,280 --> 00:54:20,236 Slå mig hårdt. 516 00:54:20,360 --> 00:54:23,352 Det kan også programmeres. 517 00:54:23,480 --> 00:54:26,916 Michael. Jeg vil have dig til at sætte mig. 518 00:54:27,040 --> 00:54:31,989 Jeg vil have dig til at sætte mig mit stramme, runde numsehul. 519 00:54:32,120 --> 00:54:35,078 Du er sådan en far! 520 00:54:36,440 --> 00:54:40,194 Michael. Jeg vil have dig til at sætte mig. 521 00:54:40,320 --> 00:54:44,996 Jeg vil have dig til at sætte mig mit stramme, runde numsehul. 522 00:54:45,120 --> 00:54:48,874 Du er så stor! 523 00:54:49,000 --> 00:54:52,310 Du kan låne disse, mens jeg er væk. 524 00:54:52,440 --> 00:54:56,877 Til fester, hvor jeg finder strippere og jeg vinder væddemålet. 525 00:54:57,000 --> 00:55:00,993 Der er ingen indsats. - Ja, det er det bestemt. 526 00:55:01,120 --> 00:55:04,908 Du kan prøve at benægte det, men hvis du er for bange til at konkurrere - 527 00:55:05,040 --> 00:55:07,474 du har allerede tabt. 528 00:55:11,400 --> 00:55:13,675 For skræmmende... 529 00:55:13,800 --> 00:55:19,079 Få det mindste antal point. -Jeg dater ikke nogen under solen. 530 00:55:28,000 --> 00:55:30,468 Retsvidenskab. - Hvad er det? 531 00:55:30,600 --> 00:55:34,354 Det er ligesom ''CSl''. -NY eller Miami? 532 00:55:34,480 --> 00:55:36,948 Vegas. - Den originale. 533 00:55:45,600 --> 00:55:49,957 I indianske myter myrra er et kraftfuldt væsen. 534 00:55:50,080 --> 00:55:53,868 Både i erhvervslivet og i kamp. Jeg mener ikke skeden. 535 00:55:55,960 --> 00:55:59,919 Jeg leder stadig efter øl. Hej, Andy. 536 00:56:00,040 --> 00:56:03,919 Har du tjekket, hvad pigerne studerer? 537 00:56:04,040 --> 00:56:07,794 Er Michael her? -Michael? Nej. 538 00:56:07,920 --> 00:56:11,629 Han er vred på jer to. - Om mig og Tre? 539 00:56:11,760 --> 00:56:17,278 Han sidder bare og drikker øl, han drikker ikke engang øl. 540 00:56:17,400 --> 00:56:22,997 Så? -Du burde tale med ham. 541 00:56:23,120 --> 00:56:27,159 Du burde. - Det er godt. Jeg skal tale med ham. 542 00:56:27,280 --> 00:56:29,316 God. 543 00:56:47,880 --> 00:56:52,954 Michael? Må jeg komme ind et øjeblik? 544 00:56:54,120 --> 00:56:57,237 Jeg talte med Andy og... 545 00:56:58,960 --> 00:57:02,635 Han sagde... - Hvad�? 546 00:57:02,760 --> 00:57:07,197 At du er jaloux. - Sagde han det? 547 00:57:07,320 --> 00:57:11,871 Er det ikke sandt? -Ingen. Nå, det er det. 548 00:57:12,000 --> 00:57:17,199 Jeg mener at... -Michael. 549 00:57:17,320 --> 00:57:19,914 Sagen er nu... 550 00:57:20,840 --> 00:57:25,277 Sagen er nu... - Ass. Den limo er virkelig fucked. 551 00:57:27,120 --> 00:57:33,150 Hvad sagde du? - Du er en rigtig god fyr - 552 00:57:33,280 --> 00:57:38,991 men Tre er ikke homoseksuel. 553 00:57:39,120 --> 00:57:43,398 Det ved jeg af erfaring. -Så? 554 00:57:43,520 --> 00:57:45,476 En slags. 555 00:57:46,240 --> 00:57:51,519 Vent et øjeblik. Tror du, jeg kan lide Tre? 556 00:57:51,640 --> 00:57:56,794 Ja, det er derfor du er jaloux. Du er forelsket i ham. 557 00:57:56,920 --> 00:58:01,948 Det er jeg ikke. Tre vil have det sjovt. 558 00:58:02,080 --> 00:58:09,156 Ikke med mig, men med to kvinder. Jeg kan ikke forklare alt - 559 00:58:09,280 --> 00:58:13,068 men de er bare at vibrere. 560 00:58:14,040 --> 00:58:16,952 Vente! - Hvad�? 561 00:58:17,080 --> 00:58:21,039 Du har fået nok at drikke. -Jeg har ikke drukket noget. 562 00:58:33,320 --> 00:58:37,279 Jeg er fra midtvesten. Hvad vil du? 563 00:58:38,520 --> 00:58:42,354 Michael? Fuck mig. - Hvad�? 564 00:58:42,480 --> 00:58:46,075 Jeg vil have dig til at gifte dig stram, rundt om mit røvhul. 565 00:58:46,200 --> 00:58:50,352 Det er... - Du er så stor! 566 00:58:50,480 --> 00:58:55,634 Gode ​​Gud! -Vente. Det er ikke ligesom showet. 567 00:58:55,760 --> 00:59:00,515 Undskyld, men jeg er gennemsnitlig vi skal ikke... Jeg er nødt til at gå. 568 00:59:09,840 --> 00:59:11,876 Hej. -Hej. 569 00:59:12,680 --> 00:59:15,069 Er alt i orden? 570 00:59:16,840 --> 00:59:19,434 Skal du afsted? - Okay. 571 00:59:42,120 --> 00:59:46,910 Du burde gå. - Eller ej. 572 00:59:47,040 --> 00:59:50,350 Måske skulle vi blive god hold sjov. 573 00:59:51,040 --> 00:59:57,513 Denne dæmning har stadig ét sted for bæveren. - Hej, nej. 574 00:59:57,640 --> 01:00:00,598 Michael havde ret om dig. 575 01:00:06,520 --> 01:00:09,273 Jeg ville virkelig have været enig. 576 01:00:11,800 --> 01:00:16,430 Hej Brit. -Tre. Vi skal snakke. 577 01:00:16,560 --> 01:00:23,398 Hvad med en kickboxing konkurrence I Las Vegas i morgen? 578 01:00:39,760 --> 01:00:42,832 Godt arbejde, Andy. 579 01:01:31,040 --> 01:01:36,068 Jeg har ikke to dage til konkurrencen. Lad os se, hvad I kan gøre, bævere. 580 01:01:38,960 --> 01:01:41,235 Hvor er Tre? 581 01:01:43,080 --> 01:01:48,712 Leder du efter din vedligeholdelsesmand? Jeg er ked af det, men han gik. 582 01:01:48,840 --> 01:01:52,037 Tre fløj hjem til en kickboxing konkurrence. 583 01:01:52,160 --> 01:01:56,631 Jeg er ked af, at du ikke kan lide hold sammen. 584 01:01:57,000 --> 01:02:00,629 Okay, jeg gør det her uden Tret. -Hvorfor? Hvordan? 585 01:02:00,760 --> 01:02:04,833 Vi klarer det. jeg har brug for... Desire, �l� tage springet�. 586 01:02:04,960 --> 01:02:09,112 Kanel og søde, I er de eneste som du ved, hvordan du trækker tilbage. 587 01:02:09,240 --> 01:02:12,789 For fanden, det er Marco. - Bliss, svarer �l�. 588 01:02:12,920 --> 01:02:19,189 Hej? - Bliss, kom tilbage, lige nu. 589 01:02:19,320 --> 01:02:23,438 Det kan vi ikke, vi øver os. - Du har også arbejde. 590 01:02:23,560 --> 01:02:27,758 Hvis du vil beholde det, du kommer til klubben med det samme. 591 01:02:27,880 --> 01:02:32,237 Du skylder mange penge, og det gør jeg lad dig betale for det på arbejdet. 592 01:02:32,360 --> 01:02:36,512 Træk din røv herover nu. 593 01:02:39,600 --> 01:02:43,559 Jeg er ked af, vi er nødt til at gå. - Lyksalighed. 594 01:02:43,680 --> 01:02:48,276 Vi beklager... - Venligst. 595 01:02:48,400 --> 01:02:51,312 Jeg er ked af det. -�l... 596 01:02:58,960 --> 01:03:03,954 Vent, Sophie. - Hvad�? Det er slut. 597 01:03:04,080 --> 01:03:09,632 �Jeg siger det. Vi er et godt team. Vi kan ikke give op. 598 01:03:09,760 --> 01:03:13,799 Du er en bæver. tage føringen, transformere og overvinde forhindringer. 599 01:03:13,920 --> 01:03:18,118 Det ville være mere troværdigt fra nogen, som ikke ville have overgivet sig selv. 600 01:03:18,240 --> 01:03:22,518 Du turde ikke engang være med på holdet på grund af en tidligere fejl. 601 01:03:22,640 --> 01:03:26,952 Du har set videoen. -Du frøs. Hvad så, det er hvad der sker. 602 01:03:27,080 --> 01:03:31,710 Det er værre. Jeg frøs ikke bare, jeg blev kvalt. 603 01:03:32,480 --> 01:03:38,032 Jeg så alle dommerne med sorte tal, - 604 01:03:38,160 --> 01:03:44,235 som ventede på min dom. De ville have defineret mit liv, - 605 01:03:44,360 --> 01:03:48,592 mit stipendium og det hele. 606 01:03:51,200 --> 01:03:54,351 Jeg ville ikke svigte alle. 607 01:03:55,240 --> 01:04:00,553 Okay, du bruger det som en undskyldning så du kan hade dig selv? 608 01:04:00,680 --> 01:04:06,038 Så det var talen så er det det, snak. 609 01:04:06,160 --> 01:04:09,470 Det er allerede for sent, farvel Michael 610 01:04:55,480 --> 01:05:00,679 Jeg er ked af, at det ikke lykkedes, Sophie. Du gjorde virkelig dit bedste. 611 01:05:07,480 --> 01:05:10,756 Lykke og begær, Marco vil have dig i baglokalet. 612 01:05:13,200 --> 01:05:15,634 For fanden. 613 01:05:23,720 --> 01:05:25,995 Vil du have en tur? 614 01:05:32,600 --> 01:05:37,833 Vil du have en cigaret? - Frøken Tilton, gør jeg det rigtige? 615 01:05:37,960 --> 01:05:42,272 Jeg håber, du ikke vil peptalk, - 616 01:05:42,400 --> 01:05:45,836 fordi dette er bare en tur. - Okay. 617 01:05:47,560 --> 01:05:50,199 Er du okay? - Det er jeg. 618 01:05:50,320 --> 01:05:54,677 Jeps. Jeg stopper og lade dig gå? 619 01:05:56,320 --> 01:06:02,998 Livet er limonade og nogle gange varer det at tælle kyllingerne i tilfælde af en dårlig dag. 620 01:06:03,120 --> 01:06:06,715 Du er dårlig til peptalks. -Tak. 621 01:06:07,640 --> 01:06:13,670 Hør, jeg har altid været smuk så jeg kan ikke relatere til dine problemer. 622 01:06:14,560 --> 01:06:17,233 Undskyld, jeg kan ikke hjælpe. 623 01:06:18,560 --> 01:06:22,473 Nu forstår jeg. - Hvad�? 624 01:06:22,600 --> 01:06:27,594 Du er Miss Simmons Brit. Det har du har falske bryster, næse og hår. 625 01:06:27,720 --> 01:06:33,477 Du ofrede dine venner for din succes. - Jeg har ikke skåret mine bryster eller næse. 626 01:06:33,600 --> 01:06:37,115 Vi søgte begge til repræsentantskabet, han var bare ikke god nok. 627 01:06:37,240 --> 01:06:42,553 Jeg er ikke hans brite. -Ja det er du, og du kom tilbage fordi... 628 01:06:42,680 --> 01:06:48,596 Jeg bliver meget betalt. -Eller fordi du har dårlig samvittighed. 629 01:06:49,240 --> 01:06:53,597 Okay, Dr. Freud. Nogle gange er en penis bare en penis. 630 01:06:54,400 --> 01:06:59,758 Jeg ved ikke, hvad det betyder. -Jeg tager dig tilbage til lejren. 631 01:07:02,320 --> 01:07:05,915 Måske skulle du holde kæft. 632 01:07:39,760 --> 01:07:44,550 klar? Okay. - Hvad laver de egentlig? 633 01:07:49,000 --> 01:07:51,753 De vil ikke give op. - Meget homoseksuel. 634 01:07:51,880 --> 01:07:55,668 Jeg skal til Miss Simmons til kabinen for at ordne vandhanen. 635 01:08:22,000 --> 01:08:24,673 Jeg skal tale med ham. 636 01:08:27,200 --> 01:08:30,829 Michael? Nej... 637 01:08:30,960 --> 01:08:36,159 Nej, det er ikke hvad du tror. Jeg sværger... 638 01:08:36,280 --> 01:08:43,152 Jeg vil gerne være en del af holdet. -Hvad med din frygt for at sidde fast? 639 01:08:43,280 --> 01:08:48,798 Jeg kan ikke love noget, men jeg vil gerne gøre det. 640 01:08:48,920 --> 01:08:51,878 Tak, Michael. 641 01:08:59,640 --> 01:09:03,110 Jeg vil tage min universitetsansøgning til Miss Simmons. 642 01:09:08,680 --> 01:09:10,830 Tak. 643 01:09:13,120 --> 01:09:15,714 Hej. - Gå ad helvede til. 644 01:09:20,000 --> 01:09:23,959 Frøken Simmons? Jeg kom for at ordne vandhanen. 645 01:09:43,600 --> 01:09:46,876 Kirsebær? 646 01:09:54,840 --> 01:09:57,229 Frøken Simmons? 647 01:09:58,840 --> 01:10:03,436 Jeg har en ansøgning til... - Han er her ikke. 648 01:10:03,560 --> 01:10:09,032 Sæt den ved siden af ​​maskinen. Skal du på et falsk college? 649 01:10:09,840 --> 01:10:16,279 Vente. Jeg er næsten færdig. Kunne vi gøre noget? 650 01:10:16,400 --> 01:10:21,030 Noget? - Ja, apropos College - 651 01:10:21,160 --> 01:10:24,470 eller have det sjovt med venner. Mindre anal? 652 01:10:24,600 --> 01:10:29,515 Det, at du siger det, gør mig allerede syg. Du virker som en flink fyr. 653 01:10:29,640 --> 01:10:34,236 Du er sjov og smart. Jeg er ked af, at du er en idiot. 654 01:10:34,360 --> 01:10:38,069 Måske et blowjob? Det er ingenting. -Nej hvad? 655 01:10:38,200 --> 01:10:42,273 du er en stripper det er som at pudse næsen. 656 01:10:42,400 --> 01:10:45,472 Okay. Kom nu. 657 01:11:00,760 --> 01:11:03,672 Jeg elsker strippere. 658 01:11:08,880 --> 01:11:11,440 Ingen hunde. 659 01:11:22,760 --> 01:11:28,756 Jeg ved ikke, om jeg kan lide det her Hvorfor bruger du det ikke på mig? 660 01:11:28,880 --> 01:11:32,668 Det gør jeg ikke. 661 01:11:32,800 --> 01:11:39,558 Hvad laver du? Hvor skal du hen? - Hold da op, store dreng. 662 01:11:39,680 --> 01:11:43,275 Hvor skal du hen? 663 01:11:49,440 --> 01:11:54,594 Hej Bliss, undskyld at jeg generer dig. - Papirerne ligger ved siden af ​​maskinen. 664 01:11:54,720 --> 01:11:59,396 Perfekt, jeg har ventet på det her. -Andy venter på dig der. 665 01:11:59,520 --> 01:12:03,911 Godt, det burde jeg ordne min vask. 666 01:12:05,160 --> 01:12:07,754 Bliss, er det dig�? 667 01:12:09,720 --> 01:12:14,510 Andy? - Miss Simmons, kan jeg forklare. 668 01:12:14,640 --> 01:12:18,315 Jeg tror, ​​jeg forstår fuldstændig. 669 01:12:21,240 --> 01:12:23,470 Jeps. 670 01:12:35,200 --> 01:12:39,557 Gwen, er du der? - Er det Bliss? 671 01:12:39,680 --> 01:12:43,719 Nej, Andy. Det er mit. 672 01:12:43,840 --> 01:12:49,233 din tante? Din umuligt... 673 01:12:49,360 --> 01:12:52,477 den yngres flottere tante? 674 01:12:55,560 --> 01:13:00,953 Hej bedstemor. Dejligt at se dig. 675 01:13:01,080 --> 01:13:07,679 Han er lidt mere buttet end normalt, men lad os komme i gang. 676 01:13:07,800 --> 01:13:10,553 Jeps. 677 01:13:28,640 --> 01:13:31,837 Jeg ved ikke, om jeg kan gøre det her. 678 01:13:52,200 --> 01:13:55,988 Lad os gå, piger, få et godt show. 679 01:14:16,880 --> 01:14:19,917 Kom i gang, piger. - Lad være med det�. 680 01:14:27,800 --> 01:14:31,031 Vent, jeg vandt væddemålet. 681 01:14:33,160 --> 01:14:35,594 Hej Andy! 682 01:14:38,480 --> 01:14:40,994 Du skal bare lad det ske. 683 01:14:43,600 --> 01:14:45,556 Shit. 684 01:14:47,920 --> 01:14:51,356 Undskyld, jeg... 685 01:15:21,440 --> 01:15:23,715 Hej Joshua. 686 01:15:25,040 --> 01:15:28,919 Jeg er Michael. - Jeg har ventet på dig. 687 01:15:29,040 --> 01:15:33,670 Jeg skal sove. Var nødt til at stå tidligt op. 688 01:15:33,800 --> 01:15:38,396 Er der konkurrence i morgen? Jeg ved det ikke. 689 01:15:38,520 --> 01:15:43,878 Jeg ved også, at det er ligegyldigt, fordi du er en rigtig atlet. 690 01:15:46,360 --> 01:15:50,399 Godnat. -Jeg ved, du rodede ud sidste gang - 691 01:15:50,520 --> 01:15:53,193 og du mistede dit stipendium. 692 01:15:53,320 --> 01:15:56,995 Sats på dine forældre og det hele. 693 01:15:57,120 --> 01:16:03,355 Men det ser ud til, at du har taget dig sammen og din træner vil tage dig tilbage. 694 01:16:03,480 --> 01:16:07,758 Du kan få et stipendium, alt. - Hvad�? 695 01:16:07,880 --> 01:16:10,713 Hvordan ved du det? 696 01:16:12,520 --> 01:16:17,071 Billetterne er til denne aften. Hvordan klarede du dig? 697 01:16:17,200 --> 01:16:23,469 Is�ni er et velkendt sports-tv i par. Han har kontakter. 698 01:16:23,600 --> 01:16:28,355 Du får et legat, hvis du rejser i dag. 699 01:16:28,480 --> 01:16:32,632 Cirka en time senere. 700 01:16:46,160 --> 01:16:49,755 Nu er det sportskanalens 12. årlige drejning af jubelkonkurrencen, - 701 01:16:49,880 --> 01:16:53,236 hvor de lokale hold konkurrerer om statens kongedømme. 702 01:16:53,360 --> 01:16:57,512 Jeg holder øjnene åbne for bævere. De er virkelig sexede piger. 703 01:17:09,160 --> 01:17:13,472 Har nogen set Michael? - Han var ikke backstage. 704 01:17:13,600 --> 01:17:15,556 Jeg ved ikke, hvor han er. 705 01:17:15,680 --> 01:17:19,673 Næste er egernene! 706 01:17:43,000 --> 01:17:46,037 De er fantastiske. -Ja, de er gode. 707 01:18:37,680 --> 01:18:40,035 Han dukker op. 708 01:18:40,160 --> 01:18:44,517 Du holder en lille pause, hvilket så fortsætter vi med at heppe. 709 01:18:44,640 --> 01:18:48,952 Taler du om Michael? om din vedligeholdelsesmand? 710 01:18:49,080 --> 01:18:55,349 Han kommer ikke. Han erhverver idrætsstipendium tilbage. 711 01:18:56,320 --> 01:19:03,317 Det fortalte han mig i sengen i går. - Skal vi tro det? 712 01:19:03,440 --> 01:19:08,878 Hvordan skulle jeg ellers vide det at han har en sort muldvarp her? 713 01:19:13,160 --> 01:19:17,119 Jeg er ked af det, piger. Det er gepard tid. 714 01:19:22,240 --> 01:19:26,358 Vi må give op. - Hvordan kan han gøre det her mod mig? 715 01:19:26,480 --> 01:19:28,914 For holdet? - Sådan er mænd. 716 01:19:29,040 --> 01:19:33,033 Lad os få geparderne på scenen. 717 01:19:36,120 --> 01:19:39,271 Her kommer geparderne! 718 01:20:10,960 --> 01:20:14,635 Jeg tror, ​​jeg kender den dommer. 719 01:20:30,760 --> 01:20:35,151 De er fantastiske. Det gør vi vist ikke de ville have vundet alligevel. 720 01:21:12,720 --> 01:21:16,156 Bifald til geparderne! 721 01:21:16,280 --> 01:21:18,510 Lommetørklæde? 722 01:21:18,640 --> 01:21:26,274 Du har ret i hvad jeg gjorde og mit skal tale med Simmons. 723 01:21:28,040 --> 01:21:32,238 Jeg er ked af, at du tabte. Du har et stort hjerte. 724 01:21:32,360 --> 01:21:36,239 Næste op er bæverne! -Jeg er nødt til at gå. 725 01:21:38,080 --> 01:21:41,914 Bævere på scenen, tak! 726 01:21:43,360 --> 01:21:45,316 Jeg går. 727 01:21:46,800 --> 01:21:48,791 Sophie. 728 01:21:54,080 --> 01:21:58,870 Brit afbrød min strøm og jeg sov bombe, men jeg er her. 729 01:21:59,000 --> 01:22:03,869 Jeg troede, du skulle tilbage til skolen. -Det ville jeg ikke gøre mod holdet. 730 01:22:04,000 --> 01:22:06,958 Det hele handler om tillid. 731 01:22:09,200 --> 01:22:12,954 Er du klar? -Ja. 732 01:22:13,920 --> 01:22:16,673 Jeg går. 733 01:22:19,000 --> 01:22:22,117 Her kommer bæverne! 734 01:22:26,360 --> 01:22:28,157 Lad os gå, bævere! 735 01:24:11,680 --> 01:24:15,116 Vi venter på dommerne træffe den endelige beslutning. 736 01:24:33,680 --> 01:24:36,956 Resultaterne er klar. 737 01:24:38,920 --> 01:24:43,948 På tredjepladsen er egern! 738 01:24:44,080 --> 01:24:46,640 På andenpladsen... 739 01:24:47,600 --> 01:24:49,556 Geparder! 740 01:24:49,680 --> 01:24:52,990 Vinderen er bæverne! 741 01:24:58,480 --> 01:25:00,630 Ja! 742 01:25:12,560 --> 01:25:15,438 Tillykke! Du fortjente at vinde. 743 01:25:27,080 --> 01:25:31,358 Tak, jeg ved du savnede mig. Som tak - 744 01:25:31,480 --> 01:25:37,715 Jeg giver dig specielle danse, som du bedst kan lide. 745 01:25:37,840 --> 01:25:43,198 Far? Stoppede du os ikke? 746 01:25:43,320 --> 01:25:47,233 Jeg er din datter. -Prøv at finde ud af det, Brit. 747 01:25:47,360 --> 01:25:52,753 Det er tid for dig at blive voksen. Vær ikke sådan en skider! 748 01:25:52,880 --> 01:25:57,476 Desuden har din far en anden baby, at tage sig af. 749 01:25:57,600 --> 01:26:00,353 Gode Gud... 750 01:26:05,640 --> 01:26:10,316 Charlene. -Hej! 751 01:26:10,440 --> 01:26:16,595 Vi kan ikke lade Britney vinde. - Tak for bilerne. 752 01:26:16,720 --> 01:26:20,759 Frøken Simmons. gwen, jeg er nødt til at tale med dig. 753 01:26:26,880 --> 01:26:31,351 Mike! Se, hvem der vandt væddemålet. Dette fortsætter. 754 01:26:32,360 --> 01:26:35,397 Væk, tappere damer? - Jeg går. 755 01:26:53,120 --> 01:26:55,270 Wow. 756 01:26:56,240 --> 01:26:59,710 Du er en hot pack. 757 01:26:59,840 --> 01:27:02,798 Er jeg? 758 01:27:31,200 --> 01:27:35,318 Fuck mig. Knepede mig hårdt. 759 01:27:35,440 --> 01:27:38,398 Du er så stor! 759 01:27:39,140 --> 01:27:45,398 [StB] Udgivelser 2011 SimplyTheBOSS http://www.opensubtitles.org/